Empezó con un viaje y siguió como un testigo de las vivencias diarias en Inglés y en Castellano
Tuesday, October 9, 2012
Un café en Madrid
Después de que mi batería murió de manera espectacular, no me pude refugiar en tomar fotos como turista sola y tuve que divagar y observar.
Di con un café cerca al Palacio Real. Era de esos cafés con sillas de vinyl que se quedó atascado en el tiempo.
1 Euro la tapa + tinto de verano. Me senté en la barra.
-¿De donde eres? -De Ecuador...¿Por?
- Por el termo,pensé que tenías Mate.Pensé que era de Paraguay.
-No. Es agua.
-¿Quieres más agua? Lo puedo rellenar.
- Muchas gracias. ¿De donde es usted?
-De Guatemala. Sé hacer comida Ecuatoriana. Guatita, Fritada,Caldo de Bola, Caldo de Manguera. ¿Si ha probado?
-Claro. ¿Cómo así?
- Yo trabajé en un restaurante Ecuatoriano. Fue de mis primeros trabajos aquí. En Madrid.
Thursday, October 4, 2012
El tío Roy
Siempre
me pregunté como mi papa podía tener amigos tan bohemios, artistas, tan
diferentes a él. Tal vez no eran tan diferentes, el solo reprimía su joie de vivre por su profesión. Sus amigos fueron su salida
del mundo militar e inflexible. Cuando estaban vivos, papá sonreía más.
De su
época dorada de amigos, estuve más cercana a Roy. Mi tío Roy.
Roy era
todo un caballero, lleno de detalles pero sin la pretensión de estos. Rosas
anónimas, buen cocinero, bilingüe y muy californiano en su manera de ser.
El tío
Roy, tenía un bar en Salinas, mi primera ciudad. Las quejas de los vecinos por
el ruido de su bar que representaba la
perdición, se publicaban en el periódico
de Salinas.
Poco a
poco Roy Mendoza se fue ganando hasta los vecinos más conservadores del barrio,
mientras decoraba el baño con las quejas plasmadas en papel.
Cuentan mis padres como me arrastraron para
sacarme del bar con 3 años de edad. El tío Roy tenía mesas de juegos que no
logré descifrar, pero que me entretenían por horas porque a pesar de ser un
bar, era un bar familiar.
Ir a Salinas, años después, era sinónimo de
visitar a mi tío. Era encontrarse con los asiduos del bar siempre interesantes
y un poco locos, como Roy. Cuando yo
iba, mi tío me tenía lista leche Indulac
fría, que el tomaba conmigo. “Es la leche de mi niñez” solía decir. Parmalat
para él, eran pendejadas.
El oír
en casete sus inicios de DJ, ver como vivía su vida siempre con una risa, con
un cacho, un buen trago y una conversación. Roy era un hombre de placeres sencillos.
Todos querían a Roy. Roy saludaba con beso y
abrazo a todos. Roy quería a todos.
Siempre
nos acordamos de sus anécdotas. Recuerdo y aún busco el títere que me regaló.
Lo recordamos con sus KEDS
blancos y shorts y su estrepitosa risa.
No solo
los Loza te recordamos tío Roy. Sigues presente.
Friday, April 27, 2012
Soldados del infortunio
Cada Guerra tiene su soldado desconocido.
La del Cenepa tiene usurpadores de soldados y soldados del infortunio.
Esta guerra reveló la necesidad de militares por catapultas políticas
y lo poco soldados que son.
En Ecuador,
muchos militares, tanto de tropa como oficiales se unen por los beneficios más
que por el deber y vocación.
En la
guerra del Cenepa, era común encontrar militares evitando ser enviados a las líneas
de frente. Pilotos evitaban utilizar overol de vuelo para así, desligarse de la
actividad de la que se enorgullecían en tiempos de paz.
Fue
interesante conocer por medio de una clase, que las medallas de honor de este
conflicto tienen una remuneración económica. La medida arrojó como resultado
más “héroes” del Cenepa que muertos en combate. El honor quedó de lado. Una vez
más, la búsqueda de beneficios pudo más que los ideales.
Lo más
alarmante es la falta de investigación por parte de la prensa Ecuatoriana, la
cual jugó ser mensajero de propaganda en la guerra y tomó lados, sin un
análisis crítico. Y peor aún, el poco interés de la gente en un lío de
corrupción tan descarado de por medio.
Esta semana
tuve la oportunidad de encontrarme con gente de tropa reclamando sus derechos,
cerca al Instituto del Seguro Social de las Fuerzas Armadas (ISSFA)
“Todos los
héroes fueron oficiales. A la tropa nunca se reconocen sus beneficios” dijo un
militar, entre compañeros que asentían a su declaración. Algunos se encontraban
en carpas. Querían que la lista de héroes sea modificada.
Las Fuerzas
Armadas son el reflejo de un país.
Misfortune
Every war has
its unknown soldier. The Cenepa War, fought between Ecuador and
Perú in 1995, counts with desk soldiers and soldiers of misfortune.
This
war revealed the need from some Ecuadorian officers for a political
catapult and a lack of spirit of service as a soldier.
In Ecuador, many soldiers, both infantry
and officers join the armed forces driven by the benefits this career
brings, rather than duty.
In the Cenepa War, it was
common to find soldiers avoiding being sent to the front
lines.
Pilots avoided using and
overall, so they were not ready to flight in case of an emergency. They avoided
the practice that they took pride on during peacetime.
A class discuss about this war
called my attention I learned that medals of honor for
this conflict had a financial reward as well.
This financial reward translated in
more
"heroes" than casualties
in combat. The honor was once again, set aside, and the main
concern for soldiers were financial benefits, for many of a war they never
fought.
The Most alarming aspect of this war
is the lack of investigation by the Ecuadorian press, which
played a messenger of propaganda in a war without
a critical analysis of events taking place.
Even worse is the lack of attention
from Ecuadorian society to blatant corruption taking place.
This week I had
the opportunity to meet soldiers demanding their rights, in front of
the Headquarters of the Social Security Institute of the
Armed Forces (ISSFA)
"All
the officers were heroes. The troops that were in the
front lines were never given credit, "said a sergeant, as his
military peers nodded to his statement. Some
were in tents. They wanted the current list of heroes modified.
(Photos posted above)
The Armed Forces mirror the
reality of a country.
Subscribe to:
Comments (Atom)



